CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 566

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

2012 SEG 7 FEP 06,

Elene from Villa 560 Grover Southsea Nant

6th February 18th

I have the honour to inform you that I am leaving London on 6th instant for Hong Kong to attend to my duties.

When I accepted my present appointment I hoped that it might have been possible to remain in England. Ever since I was in Strasbourg I have been moving from one Colony to another in a way detrimental to pension.

The value of my appointment in Hong Kong is $4,050 per annum. The sterling allowance brings it up to $5,050 per annum, payable quarterly.

But all things considered, taking the sterling allowance into account, the case for which it is being suppressed under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street...

Edit History

2026-05-28 11:42:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir, 2012 SEG 7 FEP 06, Elene from Villa 560 Grover Southsea Nant 6th February 18th I have the honour to inform you that I am leaving London on 6th instant for Hong Kong to attend to my duties. When I accepted my present appointment I hoped that it might have been possible to remain in England. Ever since I was in Strasbourg I have been moving from one Colony to another in a way detrimental to pension. The value of my appointment in Hong Kong is $4,050 per annum. The sterling allowance brings it up to $5,050 per annum, payable quarterly. But all things considered, taking the sterling allowance into account, the case for which it is being suppressed under Secretary of State, Colonial Office, Downing Street...
Baseline (Original)
> Sir, 2012 SEG 7 FEP 06, Elene froue Villa 560 Grover Southsea Nant 6th February 18th I have the terror to inform Im that I am that I am leaving Aaving London 6th must for Hong Kong Aleen 157 duties. 01. The When I accepted my pnect appointment I hoped that it might have been prorith Funtime Everon in Strug Kager Inoring pom one Colony & another in to detrimental to penzion. The valere of my appristinat in $4. To per Struze allowance bring puceller, $1050 per annum $5050 kn aurum pee quarters. but al pives surtal A "aking the drilen ains S + austal value of 3 /, the case as which it in process for beusit Surpress Mader Seentary of itate Colonial Offic Downing din
2026-05-28 11:42:33 · Baseline
View content

>

Sir,

2012

SEG 7 FEP 06,

Elene froue Villa 560

Grover

Southsea

Nant

6th February 18th

I have the terror to inform

Im that I am

that I am leaving

Aaving London

6th must for Hong Kong Aleen

157

duties.

01.

The

When I accepted my pnect appointment I hoped that it might have been prorith Funtime Everon in Strug Kager

Inoring pom

one Colony & another in to

detrimental to penzion.

The valere of my appristinat in

$4.

To per

Struze allowance bring puceller,

$1050 per annum

$5050 kn aurum

pee quarters.

but al

pives surtal

A

"aking the drilen ains

S

+

austal value of

3 /, the case as which it in process for

beusit

Surpress

Mader Seentary of itate

Colonial Offic

Downing din

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.